■■撥水あづま袋『AZUMA』

■「あづま」は吾妻（東）とも書きます。 「吾妻（東）」は江戸時代、京都から見た「江戸」のことを指す言葉です。

今でも風呂敷文化と言われるように昔から包む文化のあった日本に西洋の文化が浸透し、西洋の鞄に憧れて真似しようとした庶民が、風呂敷や手ぬぐいを縫い合わせて鞄代わりにしたのが、『あづま袋』の始まりとされています。

この便利な袋が京都へ渡った時に、あづまの人（江戸の人）の知恵が詰まった袋として『あづま袋』と呼ばれるようになっていきました。

撥水の袋があったらいいなという声に応えてあづま袋を作りました。形になっている袋ではなく、「結んで」できあがるのが風呂敷と通じていると感じ、『AZUMA』の開発に至りました。

■サイズ：65×65cm（持ち手含む）

■素材：ポリエステル

■原産国：日本

■ 注意事項
　撥水加工生地は水圧の強い水の浸入を防ぐことはできません。
　サイズが多少異なる場合があります。
　油分や汚れは撥水性を阻害しますので、油分や汚れが付着した場合は洗濯をしてください。
　破損の原因となりますので、突起物、液体、過重物は入れないでください。
　火気に近づけたり長時間直射日光に当てると変質、変形の恐れがあります。
　家庭用の洗濯機で他の衣類と一緒に洗濯しても問題ありません。ただし、柔軟剤の使用は
　撥水機能の妨げとなりますのでお避けください。
　洗剤には吸水性がありますので洗剤を付けると撥水機能は一時停止します。
　湯又は水で洗剤をすすぎ落としますと撥水機能は元に戻ります。
　漂白剤を使用すると撥水機能が劣化してしまうので使用しないでください。


◆ギフトラッピング対応商品
＋２２０円（税込）でギフトラッピング承ります。
ギフトラッピングご注文の際は、納品書は同梱いたしません。
あらかじめご了承ください。
■ブランド紹介
◆澤村公式オンラインストア～紡TSUMUGU～
「くらしのイトをつむぐ」をコンセプトに
繊維専門商社のバイヤーが
厳選した商品をお届けいたします。